Szkoła tańca Swing Dance Studio mazowieckie

Strona Swing Dance Studio szkoła tańca - kursy tańca warszawa ochota
RSS: RSS 2.0
RSS: Atom 1.0
Specjalny komentarz w kodzie: if IE 6 Specjalny komentarz w kodzie: if IE 7 Komentarz w kodzie strony: Top wrapper Link: Komentarz w kodzie strony: menu

• Link: Oferta
• Link: Aktualności
• Link: fitness
• Link: Pierwszy taniec
• Link: Cennik
• Link: taniec dla dzieci
• Link: Plan zajęć
• Link: Instruktorzy
• Link: Kontakt
  • Link: Mapa dojazdu
  • Link: obozy taneczne

Komentarz w kodzie strony: main wrapper Opis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/149953baner1.jpgOpis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/837915baner3.jpg Komentarz w kodzie strony: Main wrapper Link: Share

Tabela:

TANIEC TOWARZYSKI - NOWE KURSY

startują nowe kursy tańca towarzyskiego na poziomie początkującym.

1 i 6 lutego godz. 21:00

TRWAJĄ ZAPISY

Prowadzący: Daniel De Laurans

Serdecznie !

Prześlij zgłoszenie na Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

Akceptujemy karty multisport i fit profit bez dopłat !

( Ramka na stronie) Link: Share

Tabela:

Grafika: zumba fitness (dotyczy: taniec nowoczesny)

Grafika: ZUMBA

OD LISTOPADA W SWING DANCE STUDIO
(dotyczy: szkół)

Prowadzi: Joanna Wesołowska
(dotyczy: szkoły tańca Warszawa)

Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 10

Dlaczego ZUMBA???

W 2010 roku jako jedna z pierwszych osób w Polsce zaczęła zajmować sie innowacyjną formą połączenia aerobiku z tańcami latynoskimi – ZUMBA. Jest instruktorem jednym z najlepszych w Warszawie. W kwietniu 2010 zdobyła poziom B2 w nauczaniu ZUMBA a w 2011 certyfikat ZumbAtomic (dla dzieci). Jej zajęcia cieszą sie ogromną popularnością. Wraz z kolegami organizuje masterclassy, maratony i inne wydarzenia Zumba. Na pewno będziecie sie dobrze bawić z tak doświadczoną instruktorką bo jej zajęcia sa energiczne, szalone i na pewno dla każdego.

SERDECZNIE !

Na początku podchodziłam do tej formy sceptycznie. Nie wierzyłam ze można połączyć taniec i fitness. Teraz wiem, ze to możliwe i genialne. Bardzo sie cieszę ze mogę swoje doświadczenie przekazywać Wam, bo ZUMBA to niesamowita energia, pozytywny wysiłek, mnóstwo emocji, uśmiech na twarzy i przede wszystkim dobra zabawa. A o kaloriach spalonych podczas zajęć juz nie wspominam J Także jezeli szukacie czegoś fascynującego innego.

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIEJSCA !

PONIEDZIAŁKI GODZ. 18:00

OD 13 STYCZNIA ZAJĘCIA RÓWNIEŻ W PIATKI O GODZ. 17:00

TRWAJĄ ZAPISY !
(dotyczy: obozy taneczne)

Opis: zgłoszenie

Tańczony przez arabskie kobiety od tysięcy lat, właśnie zyskał wielką popularność i jest podziwiany przez widownie na całym świecie. Taniec orientalny jest najbardziej naturalnym dziedzictwem kobiety, gdyż w idealny sposób harmonizuje z jej ciałem. Ruchy mogą być dynamiczne i pełne temperamentu bądź też zmysłowe i delikatne. Trzon tańca stanowią rytmiczne ruchy bioder połączone z płynnymi ruchami tułowia i rąk, a także koordynacja i izolacja poszczególnych części ciała. Sztuka raqs sharqi w znacznym stopniu polega na interpretacji muzyki, jej rytmu i melodii, ktore wygrywane sa przez całą gamę orientalnych instrumentów. Tancerka stanowi główną część tej nierozerwalnej całości, przez swoj taniec przenosząc siebie i widzów w tajemniczy imagiczny świat Orientu. Oprócz techniki tanecznej, instruktorka zdradza tajniki poszerzania świadomości swojego ciała i tego, jak bezpiecznie zwiększać jego możliwości. Dzięki zajęciom każda uczestniczka może odkryć drzemiącą w niej kobiecość, nabrać pewności siebie, jak również wdzięku i gracji ruchów.

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

TANIEC BRZUCHA (dotyczy: taniec współczesny)

TANIEC BRZUCHA/TANIEC ORIENTALNY (dotyczy: szkół)

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIESJCA

PROWADZI ANNA SIWICKA

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

Opis: zgłoszenie

WTORKI GODZ. 20:15

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

NA NOWY SEMESTR W (dotyczy: kursów)

SWING DANCE STUDIO (dotyczy: taniec)

Opis: PLAN ZAJĘĆ

SZCZEGÓŁOWY PLAN TUTAJ - > Link: PLAN ZAJĘĆ
(dotyczy: kursów)

Opis: zgłoszenie

aby sie zapisać wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. (dotyczy: taniec nowoczesny)

Opis: zgłoszenie

Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > (dotyczy: na ochocie)

( Ramka na stronie)

Tabela:

( Ramka na stronie) Komentarz w kodzie strony: Footer Komentarz w kodzie strony: Copyright Information Opis: strony internetowe Warszawa Wykonanie (C) Link: Clear Inspiration . Wszelkie prawa zastrzeżone. Komentarz w kodzie strony: IE6 alert

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities. (dotyczy: szkoły tańca Warszawa)

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks. Opis: Internet Explorer 7 worldwide page

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Link: Internet Explorer 7 worldwide page .

Strona Swing Dance Studio szkoła tańca - kursy tańca Warszawa ochota
RSS: RSS 2.0
RSS: Atom 1.0
Specjalny komentarz w kodzie: if IE 6 Specjalny komentarz w kodzie: if IE 7 Komentarz w kodzie strony: Top wrapper Link: Komentarz w kodzie strony: menu

• Link: Oferta
• Link: Aktualności
• Link: fitness
• Link: Pierwszy taniec
• Link: Cennik
• Link: taniec dla dzieci
• Link: Plan zajęć
• Link: Instruktorzy
• Link: Kontakt
  • Link: Mapa dojazdu
  • Link: obozy taneczne

Komentarz w kodzie strony: main wrapper Opis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/149953baner1.jpgOpis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/837915baner3.jpg Komentarz w kodzie strony: Main wrapper Link: Share

Tabela:

taniec TOWARZYSKI - NOWE KURSY
(dotyczy: taniec)

startują nowe kursy tańca towarzyskiego na poziomie początkującym.

1 i 6 lutego godz. 21:00

TRWAJĄ ZAPISY

Prowadzący: Daniel De Laurans

Serdecznie !

Prześlij zgłoszenie na Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

Akceptujemy karty multisport i fit profit bez dopłat !

( Ramka na stronie) Link: Share

Tabela:

Grafika: zumba fitness (dotyczy: hip hop)

Grafika: ZUMBA

OD LISTOPADA W SWING DANCE STUDIO
(dotyczy: warsztaty taneczne)

Prowadzi: Joanna Wesołowska
(dotyczy: szkoły tańca)

Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 10

Dlaczego ZUMBA???

W 2010 roku jako jedna z pierwszych osób w Polsce zaczęła zajmować sie innowacyjną formą połączenia aerobiku z tańcami latynoskimi – ZUMBA. Jest instruktorem jednym z najlepszych w Warszawie. W kwietniu 2010 zdobyła poziom B2 w nauczaniu ZUMBA a w 2011 certyfikat ZumbAtomic (dla dzieci). Jej zajęcia cieszą sie ogromną popularnością. Wraz z kolegami organizuje masterclassy, maratony i inne wydarzenia Zumba. Na pewno będziecie sie dobrze bawić z tak doświadczoną instruktorką bo jej zajęcia sa energiczne, szalone i na pewno dla każdego.

SERDECZNIE !

Na początku podchodziłam do tej formy sceptycznie. Nie wierzyłam ze można połączyć taniec i fitness. Teraz wiem, ze to możliwe i genialne. Bardzo sie cieszę ze mogę swoje doświadczenie przekazywać Wam, bo ZUMBA to niesamowita energia, pozytywny wysiłek, mnóstwo emocji, uśmiech na twarzy i przede wszystkim dobra zabawa. A o kaloriach spalonych podczas zajęć juz nie wspominam J Także jezeli szukacie czegoś fascynującego innego.

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIEJSCA !

PONIEDZIAŁKI GODZ. 18:00

OD 13 STYCZNIA ZAJĘCIA RÓWNIEŻ W PIATKI O GODZ. 17:00

TRWAJĄ ZAPISY !
(dotyczy: obozy taneczne)

Opis: zgłoszenie

Tańczony przez arabskie kobiety od tysięcy lat, właśnie zyskał wielką popularność i jest podziwiany przez widownie na całym świecie. taniec orientalny jest najbardziej naturalnym dziedzictwem kobiety, gdyż w idealny sposób harmonizuje z jej ciałem. Ruchy mogą być dynamiczne i pełne temperamentu bądź też zmysłowe i delikatne. Trzon tańca stanowią rytmiczne ruchy bioder połączone z płynnymi ruchami tułowia i rąk, a także koordynacja i izolacja poszczególnych części ciała. Sztuka raqs sharqi w znacznym stopniu polega na interpretacji muzyki, jej rytmu i melodii, ktore wygrywane sa przez całą gamę orientalnych instrumentów. Tancerka stanowi główną część tej nierozerwalnej całości, przez swoj taniec przenosząc siebie i widzów w tajemniczy imagiczny świat Orientu. Oprócz techniki tanecznej, instruktorka zdradza tajniki poszerzania świadomości swojego ciała i tego, jak bezpiecznie zwiększać jego możliwości. Dzięki zajęciom każda uczestniczka może odkryć drzemiącą w niej kobiecość, nabrać pewności siebie, jak również wdzięku i gracji ruchów.

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

taniec BRZUCHA

taniec BRZUCHA/taniec ORIENTALNY (dotyczy: jazz)

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIESJCA

PROWADZI ANNA SIWICKA

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

Opis: zgłoszenie

WTORKI GODZ. 20:15

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

NA NOWY SEMESTR W (dotyczy: szkoły tańca)

SWING DANCE STUDIO (dotyczy: szkoły tańca)

Opis: PLAN ZAJĘĆ

SZCZEGÓŁOWY PLAN TUTAJ - > Link: PLAN ZAJĘĆ

Opis: zgłoszenie

aby sie zapisać wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. (dotyczy: taniec nowoczesny)

Opis: zgłoszenie

Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > (dotyczy: taniec nowoczesny)

( Ramka na stronie)

Tabela:

( Ramka na stronie) Komentarz w kodzie strony: Footer Komentarz w kodzie strony: Copyright Information Opis: strony internetowe Warszawa Wykonanie (C) Link: Clear Inspiration . Wszelkie prawa zastrzeżone. Komentarz w kodzie strony: IE6 alert

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6). (dotyczy: taniec nowoczesny)

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities. (dotyczy: szkoły tańca)

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks. Opis: Internet Explorer 7 worldwide page

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Link: Internet Explorer 7 worldwide page .

Strona Swing Dance Studio szkoła tańca - kursy tańca Warszawa ochota
RSS: RSS 2.0
RSS: Atom 1.0
Specjalny komentarz w kodzie: if IE 6 Specjalny komentarz w kodzie: if IE 7 Komentarz w kodzie strony: Top wrapper Link: Komentarz w kodzie strony: menu

• Link: Oferta
• Link: Aktualności
• Link: fitness
• Link: Pierwszy taniec
• Link: Cennik
• Link: taniec dla dzieci
• Link: Plan zajęć
• Link: Instruktorzy
• Link: Kontakt
  • Link: Mapa dojazdu
  • Link: obozy taneczne

Komentarz w kodzie strony: main wrapper Opis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/149953baner1.jpgOpis: /index.php/aktualnoci www.swing-studio .pl components/com_gk2_photoslide/im
ages/thumbm/837915baner3.jpg Komentarz w kodzie strony: Main wrapper Link: Share

Tabela:

Grafika: zumba fitness (dotyczy: szkoły tańca Warszawa)

Grafika: ZUMBA

OD LISTOPADA W SWING DANCE STUDIO
(dotyczy: hip hop)

Prowadzi: Joanna Wesołowska
(dotyczy: jazz)

Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 9 Specjalny komentarz w kodzie: if gte mso 10

Dlaczego ZUMBA???

W 2010 roku jako jedna z pierwszych osób w Polsce zaczęła zajmować sie innowacyjną formą połączenia aerobiku z tańcami latynoskimi – ZUMBA. Jest instruktorem jednym z najlepszych w Warszawie. W kwietniu 2010 zdobyła poziom B2 w nauczaniu ZUMBA a w 2011 certyfikat ZumbAtomic (dla dzieci). Jej zajęcia cieszą sie ogromną popularnością. Wraz z kolegami organizuje masterclassy, maratony i inne wydarzenia Zumba. Na pewno będziecie sie dobrze bawić z tak doświadczoną instruktorką bo jej zajęcia sa energiczne, szalone i na pewno dla każdego.

SERDECZNIE !

Na początku podchodziłam do tej formy sceptycznie. Nie wierzyłam ze można połączyć taniec i fitness. Teraz wiem, ze to możliwe i genialne. Bardzo sie cieszę ze mogę swoje doświadczenie przekazywać Wam, bo ZUMBA to niesamowita energia, pozytywny wysiłek, mnóstwo emocji, uśmiech na twarzy i przede wszystkim dobra zabawa. A o kaloriach spalonych podczas zajęć juz nie wspominam J Także jezeli szukacie czegoś fascynującego innego.

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIEJSCA !

PONIEDZIAŁKI GODZ. 18:00

OD 13 STYCZNIA ZAJĘCIA RÓWNIEŻ W PIATKI O GODZ. 17:00

TRWAJĄ ZAPISY !

Opis: zgłoszenie

4 Stycznia godz. 20:00 startuje nowy kurs tańca towarzyskiego na poziomie początkującym.

( Ramka na stronie) Link: Share

Tabela:

taniec TOWARZYSKI - NOWY KURS (dotyczy: szkoła)

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

TRWAJĄ ZAPISY

Prowadzący: Daniel De Laurans

Serdecznie !

Prześlij zgłoszenie na Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.

Akceptujemy karty multisport i fit profit bez dopłat !

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

taniec BRZUCHA (dotyczy: szkoła)

taniec BRZUCHA/taniec ORIENTALNY (dotyczy: jazz)

PROWADZI ANNA SIWICKA

Tańczony przez arabskie kobiety od tysięcy lat, właśnie zyskał wielką popularność i jest podziwiany przez widownie na całym świecie. taniec orientalny jest najbardziej naturalnym dziedzictwem kobiety, gdyż w idealny sposób harmonizuje z jej ciałem. Ruchy mogą być dynamiczne i pełne temperamentu bądź też zmysłowe i delikatne. Trzon tańca stanowią rytmiczne ruchy bioder połączone z płynnymi ruchami tułowia i rąk, a także koordynacja i izolacja poszczególnych części ciała. Sztuka raqs sharqi w znacznym stopniu polega na interpretacji muzyki, jej rytmu i melodii, ktore wygrywane sa przez całą gamę orientalnych instrumentów. Tancerka stanowi główną część tej nierozerwalnej całości, przez swoj taniec przenosząc siebie i widzów w tajemniczy imagiczny świat Orientu. Oprócz techniki tanecznej, instruktorka zdradza tajniki poszerzania świadomości swojego ciała i tego, jak bezpiecznie zwiększać jego możliwości. Dzięki zajęciom każda uczestniczka może odkryć drzemiącą w niej kobiecość, nabrać pewności siebie, jak również wdzięku i gracji ruchów.

WTORKI GODZ. 20:15

W GRUPIE SĄ JESZCZE WOLNE MIESJCA

Opis: zgłoszenie

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Link: Internet Explorer 7 worldwide page .

( Ramka na stronie)

Tabela:

Link: Share

Tabela:

NA NOWY SEMESTR W

SWING DANCE STUDIO

Opis: PLAN ZAJĘĆ

SZCZEGÓŁOWY PLAN TUTAJ - > Link: PLAN ZAJĘĆ
(dotyczy: hip hop)

Opis: zgłoszenie

aby sie zapisać wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. (dotyczy: hip hop)

Opis: zgłoszenie

Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > (dotyczy: szkoły tańca)

( Ramka na stronie)

Tabela:

( Ramka na stronie) Komentarz w kodzie strony: Footer Komentarz w kodzie strony: Copyright Information Opis: strony internetowe Warszawa Wykonanie (C) Link: Clear Inspiration . Wszelkie prawa zastrzeżone. Komentarz w kodzie strony: IE6 alert

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6). (dotyczy: taniec)

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities. (dotyczy: na ochocie)

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks. Opis: Internet Explorer 7 worldwide page

wyślij zgłoszenie na Link: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć. " target="_blank" > Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa Javascript, żeby go zobaczyć.